CEO-завры, кто они такие?

В давние совдеповские времена называть организации в виде аббревиатур было привычным и название типа “Главрыбвнедточмех” встретить на мраморной табличке было не в диковинку. Теперь подобным загадочным образом звучат для нас сокращенные названия должностей разного рода менеджеров. Ведь в Квалификационном справочнике должностей вы не найдете русского аналога СЕО или CDO (директора по управлению данными компании).

В использовании всех этих СЕО есть своя логика. Это знаки, которыми одна «большая рыба» приветствует другую. Эй, я свой парень. Суперменеджер, «ситиоу» — а не какой-нибудь там «главный технолог». Поэтому в объявлениях о вакансиях «прозападных» компаний эйчары называют должность на корпоративном новоязе.

Такой код помогает еще до собеседования отсеять кандидатов, не знакомых с соответствующей культурой. Точный перевод иностранных должностных названий, наверно, невозможен. Так, в словарях говорится, что CEO это скорее наш «генеральный директор», но возможны и варианты: «главный административный руководитель», «исполнительный директор». А пока мы осваиваем самые распространенные сокращения, западные деятели изобретают новые. Вот Билл Гейтс взял и придумал для себя должность CSA — Chief Software Architect — главный архитектор программного обеспечения.

Один из ответов на номенклатурную экспансию — ирония. К примеру, есть такая западная должность Chief Marketing Officer (СМО). Первую букву в ее аббревиатуре блогеры радостно произносят как «ч». А потом спят и видят, как русский маркетинговый директор отрекомендовывается: «Привет, я — ЧМО».

Гид по должностным аббревиатурам менеджеров.

Приведены наиболее распространенные должности высшего уровня управления (по-английски/ по-русски/ дешифровка)

CEO – Chief Executive Officer
Генеральный директор
Высшее должностное лицо компании, главный ее стратег. Лидер командытоп-менеджеров, которых может выбирать сам. В случае если деятельность компании незаконна, ответ держать будет именно CEO.

CFO – Chief Financial Officer
Финансовый директор
Отвечает за финансовую деятельность компании. В его ведении – расчет финансовых рисков бизнеса, финансовое планирование, отчетность. Английские синонимы названия должности: Treasurer (казначей), Finance Director.

CIO – Chief Information Officer
Директор по информационным технологиям
Отвечает за внутренние информационные системы компании. Решает вопросы выбора, приобретения и внедрения новых инфотехнологий. Держит оборону компании от техногенных монстров. К нашему «IT-директору» отношения не имеет, на Западе более близок к CKO (см. ниже).

CTO – Chief Technical/ Technology Officer
Технический директор, директор по технологиям
В ведении CTO обычно находится вся технологическая часть производства. Занимается выбором и использованием подходящих технологий, программных и технических средств. В компьютерных компаниях часто совмещен с CIO. Разница между ними в том, что CIO ближе к бизнесу, а CTO — к технике.

COO – Chief Operating Officer
Исполнительный директор (главный операционный директор)
Ответственный за ежедневную оперативную деятельность компании. Занимается рутиной, связанной с администрированием.

CCO-Chief Compliance Officer
Директор по согласовательным и исполнительным процедурам
Отвечает за выполнение законодательных, нормативных требований. Обеспечивает соблюдение компанией всех международных законов и стандартов, а также правил корпоративного управления и деловой этики.

CSO – Chief Security Officer
Директор по обеспечению непрерывности и безопасности бизнеса
SO разрабатывает общую стратегию обеспечения безопасности компании, программы для снижения любых рисков.

CMO – Chief Marketing Office
Директор по маркетингу и рекламе
Управляет всей деятельностью компании в сфере маркетинга.

CDO – Chief Data Officer
Директор по управлению данными компании
Отвечает за обработку и накопление данных в масштабах всей компании. Особенно актуальна должность в крупных компаниях, работающих в области электронной коммерции. Первым этот титул получил Усама Файяд из Yahoo.

CAO – Chief Analytics Officer
Директор аналитического отдела компании
Занимается анализом общей деятельности фирмы.

CKO – Chief Knowledge Officer
Директор по управлению знаниями
Отвечает за максимальное усиление ценности компании, которое достигается через знания. Координирует процесс обмена знаниями между подразделениями. Бережет и приумножает нематериальные активы компании (ноу-хау, патенты).