Хотите красных огурцов? Нате их вам!
И ярко синих, и желтых!
С ярко-красными огурцами всё просто — либо вас стошнит, либо вы свыкнитесь, оцените, а потом и полюбите “храбрый новый вкус”. Но чтобы вас не стошнило впоследствии, нужно знать секрет приготовления чудных огурчиков. Этот рецепт представляет интерес, поверьте.
За ним мы и отправляемся в Дельту Миссисипи (Mississippi Delta), которая, строго говоря, дельтой реки не является, а представляет собой северо-западный район одноимённого штата. Дельта славится своими блюзовыми традициями, но мы здесь не за этим. Нас интересуют красные огурцы: они, впрочем, популярны и в других штатах, но только среди большинства чернокожего населения Дельты стали по-настоящему культовым пищевым продуктом.
Сейчас уже невозможно установить изобретателя “бодрящего кисло-сладкого вкуса” огурцов (red cucumber, colored cucumber). Можно лишь предположить, что оригинальный способ маринования появился в период президентства Билла Клинтона (Bill Clinton), то бишь в 1990-х годах.
И в наши дни, по данным New York Times, у выдуманного народом “лакомства” есть все шансы стать полноценным коммерческим продуктом со своими торговыми марками и патентами.
А теперь, внимание, вопрос — вы помните “Юппи”? Ну, эти маленькие пакетики с цветным порошком, сухие растворимые напитки типа “просто добавь воды”? Так вот, в Америке сейчас есть свой “Юппи”, который называется Kool-Aid: вишнёвый, вкус тропических фруктов, земляничный и так далее.
Вы уже догадались, какое отношение Kool-Aid имеет к гранатово-красным и, кстати сказать, ярко-зелёным огурцам? Именно так — порошок добавляют в уксус для маринада, в рассол!
56-летняя Билли Вилльямс (Billie Williams) рассказала New York Times, что “засолить” огурцы по данной технологии очень просто: “Вы выливаете половину обычного рассола из 4-литровой фляги и вливаете на его место воду с растворённой ударной дозой Kool-Aid. Потом добавляете полкило сахара, хорошенько встряхиваете и даёте настояться — лучше всего в холодильнике — в течение приблизительно недели. Вкус получается обалденный. Причём однажды я слегка ошиблась с ингредиентами, но всё равно вышло просто супер. Рассол с Kool-Aid настолько хорош, что я просто удивляюсь, почему его ещё никто не запатентовал”.
Действительно, заявок на патент пока никто не подавал. С другой стороны, Kool-Aid сама по себе — торговая марка, принадлежащая компании Kraft Foods. И логично, что репортёры обратились к фирме, чтобы выяснить её отношение к происходящему в Дельте Миссисипи.
Ответ, после изучения самодельных рассолов, дала старший менеджер Бриджит Макконнелл (Bridget MacConnell): “Мы подтверждаем тот факт, что потребители нашли инновационные способы использования наших продуктов”. И всё!
Надо сказать, что основные потребители красных огурцов — дети, которые и так не прочь отведать острые чипсы одновременно с мороженым и опробовать другие, самые экстремальные комбинации. Детишки покупают “инновационные продукты” на базаре или у кустарных производителей на дому.
Торговцы, между прочим, даже дают своим особенным огурцам названия, к примеру, Ladarius, Fredericka и Kobreana. Товар продаётся в основном поштучно.
Однако с недавних пор некоторые “официальные” бакалейщики Дельты тоже начали продавать “соленья”. И появляются предприниматели, заявляющие свои права на рецепты и желающие зарегистрировать торговые марки.
Так, сеть из 30 магазинов Double Quick подала заявку на марку Koolickle. Это название, разумеется, составлено из Kool-Aid и “pickle”, которое означает рассол или уксус для маринада.
[ оригинал ]
